港版步步惊心（全35集更新完毕）

13702237640 · 发表于 2012-5-13 09:56:35

rebecca93176 发表于 2012-5-13 06:36
怎麼翻出來怪怪的,用英文我真的不懂

吕姐，你说的“酱”是什么个意思？？？

13702237640 · 发表于 2012-5-13 10:00:24

rebecca93176 发表于 2012-5-13 06:36
怎麼翻出來怪怪的,用英文我真的不懂

哎，对不起打错了，应该是（what do you say ) 才对，手机上网很容易错的。

永恒ぃ☆诗 · 发表于 2012-5-13 11:19:23

感觉又是另外一种味道

马俊杰 · 发表于 2012-5-13 11:47:42

港版挺好的啊我挺喜欢的

rebecca93176 · 发表于 2012-5-13 17:51:00

13702237640 发表于 2012-5-13 09:26
吕姐，你说的“酱”是什么个意思？？？

醬=这
(ex:就醬樣=就這樣)

rebecca93176 · 发表于 2012-5-13 17:52:39

13702237640 发表于 2012-5-13 09:30
哎，对不起打错了，应该是（what do you say ) 才对，手机上网很容易错的。

唐人真的很雞巴,為何爷的聲音這麼美也不給獅子聽呢

(我要淡定)

小赵 · 发表于 2012-5-13 18:42:33

Ferragamo 发表于 2012-5-13 00:52
小赵美女，欣赏多种语言是自我提升，我们要向爷学习，努力再努力。

必须的~
爷就是我前进的动力啊

Ferragamo · 发表于 2012-5-13 23:23:33

rebecca93176 发表于 2012-5-13 17:22
唐人真的很雞巴,為何爷的聲音這麼美也不給獅子聽呢(我要淡定)

吕姐，你讲粗口，不过我喜欢，。真实的吕姐。

rebecca93176 · 发表于 2012-5-14 07:40:56

Ferragamo 发表于 2012-5-13 22:53
吕姐，你讲粗口，不过我喜欢，。真实的吕姐。

見笑了.....我太口無遮攬了(抱歉抱歉)
....說真的這還算好聽的

Ferragamo · 发表于 2012-5-14 12:33:07

rebecca93176 发表于 2012-5-14 07:10
見笑了.....我太口無遮攬了(抱歉抱歉)
....說真的這還算好聽的

吕姐，你的性格豪爽阿。。。（鸡巴）这两个字应该是男孩子表达的比较多阿。冒昧问句：您是男孩吗?

[转载] 港版步步惊心（全35集更新完毕）